English

美国四月诗歌月新作迭现

2000-04-26 来源:中华读书报 夏 芜 我有话说

由美国诗人协会(Academy of American Poetry)组织的全国诗歌月如期在本月拉开序幕,这也是五年来活动最丰富,诗集出版最多的一个诗歌月。据《出版家》周刊报道,美国诗歌和扫盲计划(American Poetry and Literacy Project)筹划的诗集发放活动,在多家航空公司的协助下,大约有10万册多佛版《大路:旅行和奇遇诗集》(Open Road:Poems of Travel and Adventure,Dover),通过国际航班免费赠送给读者。

美国诗歌和扫盲计划系已故诺贝尔文学奖得主、诗人约瑟夫·布罗茨基和安德鲁·卡洛尔共同筹创的非盈利性民间组织,其目的在于让更多的人热爱诗歌。该组织每年的诗歌月都要免费赠送诗集给读者,迄今已送出去75万册诗集。

为了迎接今年的诗歌月活动,许多出版公司推出了颇受瞩目的新版诗集。众所期待的四卷本美国文库版(Library of America)《美国诗歌:二十世纪卷》(American Poetry:The Twentieth Century),本月已经出版了前两卷,其中收录了从世纪之交到1913年间的美国诗歌作品。该书被视为一项标志性的工程,卷中所收诗篇均经一个由罗伯特·哈斯(Robert Hass)、约翰·霍兰德(John Hollander)、卡罗琳·凯泽(Carolyn Kizer)、纳桑尼尔·麦凯(Nathaniel Mackey)和马乔里·珀罗夫(Marjorie Perloff)等诗人组成的顾问小组遴选。

据诗歌月活动组织者称,尽管不少读者抨击近年来有名的大出版公司出版的诗集品种少了,但是今年的情况却大有好转。企鹅公司(Penguin)出版了传奇诗人安妮·沃尔德曼(Anne Waldman)思考婚姻问题的诗歌选集《婚姻:一个判决》(Marriage:A Sentence)。近几年颇受欢迎的诗人爱德华·赫希(Edward Hirsch)著哈考特版《如何读诗:与诗恋爱》(How to Read a Poem:And Fallin Love with Poetry),也由该公司纳入其“收获丛书”(Harvest Books)印行平装版。以色列著名诗人耶胡达·阿米亥(YehudaAmichai)的诗集《打开封闭的空地:诗集》(Open Closed Open:Poems),也将由哈考特推出。

诺顿公司(W.W.Norton)近期出版了由桂冠诗人罗伯特·平斯基(Robert Pinsky)和麦琪·迪茨(Maggie Dietz)合编的《美国人最喜爱的诗歌》(American’s Favorite Poems)。这部诗集出版前,迪茨曾向全国读者发出邀请,让大家推选自己最喜爱的诗篇,结果从数千首诗篇中选出了200首。这家老牌出版公司还出版了美国图书奖获得者马丁·埃斯帕达(Martin Espada)的第六本诗集《一个玛雅宇航员在地狱的厨房》(A Mayan Astronomer in Hell’s Kitchen)和斯蒂芬·伯格(Stepen Berg)和戴维·伯那诺(David Bonnano)等编辑、耶鲁大学著名教授哈罗德·布鲁姆(Harold Bloom)作序的《带电的肉体:美国诗歌评论选辑的25年最佳美国诗歌》(The Body Electric:25Years of America’s Best Poetry from the American Poetry Review)。

手机光明网

光明网版权所有